в порядке очередности

1) General subject: in order of precedency, in order of precession

2) Military: in order of precedence, on a rotating

3) Economy: in order of priority

4) Diplomatic term: in the order of precedence

5) EBRD: first-come, first-served basis, on a first-come, first-served basis

ranking of creditors

 

выполнение команд с изменением очередности
Способ исполнения программы, при котором передача команд осуществляется в порядке, отличном от указанного в программе.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• out-of-order execution

1) order; (правила) rules

2) (процедура) procedure

3) (последовательность) order, sequence

4) (принятая практика) practice

•

- порядок арбитража

- порядок ассигнования средств

- порядок валютных отчислений

- порядок ведения кредитного счета

- порядок ведения собрания

- порядок возмещения ущерба

- порядок выплаты дивидендов

- порядок выставления счетов

- порядок закупок товаров и услуг

- порядок использования предоставленных банком средств

- порядок исчисления

- порядок контроля

- порядок лицензирования

- порядок начисления налогов

- порядок обжалования

- порядок оплаты

- порядок оплаты счетов

- порядок определения победителя торгов

- порядок осуществления платежей

- порядок отчуждения заложенного имущества

- порядок оценки кредитов

- порядок очередности

- порядок переучета

- порядок перехода имущества в собственность залогодержателя

- порядок платежей

- порядок погашения

- порядок подачи заказов

- порядок представления документов

- порядок принятия решений

- порядок приобретения акций

- порядок присуждения контракта

- порядок проверки

- порядок производства платежей

- порядок производства по делам о банкротстве

- порядок производства расчетов

- разрешительный порядок

- порядок распределения

- порядок рассмотрения жалоб

- порядок расторжения договора

- порядок расчетов

- порядок регистрации

- порядок списания со счета

- порядок страхования

- уведомительный порядок

- ускоренный порядок

- установленный порядок

- установленный действующим законодательством порядок

- установленный законом порядок

- порядок экспертизы кредита

- поддерживать порядок

- соблюдать порядок

- соблюдать установленный порядок

- устанавливать порядок

- в порядке возмещения убытков

- в порядке исключения

- в порядке надзора

- в порядке общей очереди

- в порядке очередности

- в порядке поступления

- в административном порядке

- в акцептном порядке

- в арбитражном порядке

- в безакцептном порядке

- в безвозмездном порядке

- в бесспорном порядке

- в законном порядке

- в обязательном порядке

- в предварительном порядке

- в рабочем порядке

- в служебном порядке

- в срочном порядке

- в судебном порядке

- в установленном порядке

 

порядок обслуживания телефонных вызовов
порядок обслуживания вызовов
Совокупность правил, устанавливающих последовательность обслуживания телефонных вызовов коммутационной станцией или узлом.
Примечание
Обслуживание телефонных вызовов может осуществляться в случайном порядке, в порядке очередности поступления, с приоритетом.
[ ГОСТ 19472-88] 

Тематики

• телефонные сети

Синонимы

• порядок обслуживания вызовов

EN

• telephone call service order

194. Порядок обслуживания телефонных вызовов

Порядок обслуживания вызовов

Telephone call service order

Совокупность правил, устанавливающих последовательность обслуживания телефонных вызовов коммутационной станцией или узлом.

Примечание. Обслуживание телефонных вызовов может осуществляться в случайном порядке, в порядке очередности поступления, с приоритетом

Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа

 

принцип «первым прибыл - первым обслужен»
обслуживание в порядке очередности
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

Синонимы

• обслуживание в порядке очередности

EN

• first-come-first-served basis

- очередность выплаты задолженности

- очередность платежей

- очередность претензий по долгам

- очередность рассмотрения вопросов

- очередность экспертизы

- установить очередность

- в порядке очередности

- на основании установленной очередности

избирательное управление по группам приказов в порядке очередности /система основана на индивидуальном контроле времени выполнения каждого вызова. После заданного периода ожидания вызов получает приоритет и лифт направляется к нему в первую очередь. На выполнение вызова направляются не только свободные лифты но и частично загруженные, идущие попутно/

 The test section consisted of two circular tubes arranged in series.

 Results documenting the plenum size effect will be presented in the next six figures, which will now be discussed sequentially.

 Freezing and melting are companion processes that occur consequently in numerous heat transfer applications.

 The mass transfer element was consecutively placed at all possible spanwise positions in a given row.

— включать последовательно с

— включенный последовательно

— последовательно и параллельно протекающие процессы

— последовательно переходим к... и

— с последовательно включенным

— соединённый последовательно с

 

теория расписаний
Научная дисциплина, посвященная разработке методов оптимизации оперативно-календарного планирования. Задачи Т.р. — один из видов задач исследования операций, объединяемых в классе задач упорядочения. Они состоят в определении оптимальной очередности обработки изделий на различных станках или других рабочих местах, составлении программы-»диспетчера» для управления работой ЭВМ в мультипрограммном режиме и т.п. Для решения задач используется ряд методов линейного программирования, дискретного программирования, методы ветвей и границ, сетевого планирования и управления. Последнее время особое развитие принимают приближенные методы решения, резко сокращающие перебор вариантов, (метод Монте-Карло). Сложность таких задач можно проиллюстрировать примером: требуется спланировать изготовление четырех изделий, каждое из которых проходит обработку на каждом из пяти станков. Существует (4!)5 или почти 7962 тыс. различных вариантов обработки (последовательностей); некоторые из них к тому же надо как-то отсеять, поскольку определенные операции следует выполнять в заданном порядке. На практике, разумеется, задачи еще намного сложнее. Проще других решаются так называемые задачи одного станка: поиск наилучшей последовательности обработки на нем некоторого множества деталей (наилучшей с точки зрения минимума затрат на пролеживание деталей до и после обработки, минимума времени задержки в выдаче деталей по сравнению с установленным сроком, минимального объема незавершенного производства и т.п.). Существует также ряд моделей планирования работы производственного участка (методическую основу для них дает модель Джонсона для n деталей и двух станков, но она представляет лишь теоретический интерес и малоприменима на практике). Наконец, Т.р. содержит методы составления календарных планов работы предприятий. Обычно задача ставится таким образом: составить план изготовления всех изделий, в котором не нарушались бы технологические ограничения, ограничения по мощности оборудования, а также сроки запуска и выпуска продукции. См. также: Задача о коммивояжере, Оперативно-календарное планирование.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]

Тематики

• экономика

EN

• scheduling theory